Archive for June, 2010

It’s Time to GROOVE…

Wednesday, June 30th, 2010

The newest issue of Groove Magazine is out!! This one focuses on the best regular club events in Tokyo (sorry Japanese only.) AND I got to translate the interview for DJ PREMIER & PETE ROCK, and also the article on Peanut Butter Wolf in his VJ experience. I’m so good at making DJ PREMIER sound […]

Classy Ladies

Wednesday, June 23rd, 2010

Recently, buying clothes just seems so lame. No matter where you go, you see the same thing. Words like “brand philosophy” or “brand identity” are the things of the past. But there are few brands that I find strong voice in its style.
ここ最近「洋服を買う」という行動自体が魅力的でなくなっている気がする。どこの店に行っても、さっきどこかで見たようなデザインが当たり前のように溢れてる。「ブランドの哲学」とか「ブランド・アイデンティティ」とかって、なんか古くさい昔の物になってしまったのかも知れない。でも、そんな中でとても強い!と思えるブランドがいくつかある。
I wrote about Galaxxxy here, the brand that mixes Anime, Shibuya and a […]

This Liquid Says Smart Things…

Saturday, June 19th, 2010

I hate to admit it, but I used to drink these things all the time in Philly.
認めたくないんだけどね、フィラデルフィアに住んでいた頃、いっつも飲んでた。
I was always so conviced by, not only the colors, but what’s written on the label.
この、ケミカルな色だけじゃなくって、ラベルに書いてあることに対して、唸りながら飲んでた。
and it’s sold on the vending machine in Omotesando? That’s just so official.
なんと、表参道の自動販売機にまでデビューしてるってことは、そうか。おめでとう。

Can the Japanese version of the Vitamin water make me say Mmmmm? […]